donderdag 31 januari 2013

Snow on Hip Queens

Hey lieverds,

Een kort artikeltje: omdat er nog veel sneeuw lag dit weekend, schilderde ik besneeuwde dennebomen en sneeuwvlokjes op mijn nagels. Ik gebruikte als basislaag Hip Queens Wear Blue Jeans (van Catrice) en verschillende kleuren groen en een witte lak om de dennebomen en sneeuwvlokjes te schilderen.

Hey sweethearts,

A short article today: because there was still a lot of snow this weekend, I painted snowy pine-trees and snowflakes on my nails. I used Hip Queens Wear Blue Jeans (Catrice) as base and different colors of green and a white polish for the pine-trees and snowflakes.

Ik gebruikte / I used:
- basecoat
- Catrice: Hip Queens Wear Blue Jeans
- Paris Memories (donker groen/dark green)
- Catrice: Innocent Toxin (LE lichtgroen/light green)
- Essence: Tip Painter
- nail art brush
- hexagons
- topcoat

 
Ik plaatste nog een lichtblauwe hexagon in het midden van de sneeuwvlokjes.
 
I also placed a light blue hexagon in the middle of the snowflakes.
 
 
 
Bedankt voor jullie reacties.
Thanks for your comments.



Katherine
X

donderdag 24 januari 2013

Lavender Cupcake bows

Hey iedereen,

Vandaag een korte post. Het is hier druk tegenwoordig, ik ben blij dat ik nog tijd heb om een artikel te plaatsen en tussendoor mijn nagels te doen. Dit is er ook zo eentje van vlug vlug tussendoor... Sorry voor de slechte kwaliteit van de foto's.

Hey everyone,

Today a short post. It's busy here, I'm happy I still have some time to post an article or to do my nails in between. This is also a nailart that I did quick in between other jobs... Sorry for the bad quality pictures.

Ik gebruikte / I used:
- basecoat
- nail art striping brush
- NYC: Lavender Cupcake
- Fingr's witte nagellak/white polish
- Paris Memories nr. 236
- topcoat

 Ik bracht 2 laagjes NYC Lavender Cupcake aan. Dan bracht ik met 2 stroken witte lak aan schuin op de tips. Deze werkte ik af met een zwarte lijn en een strikje met zwarte nagellak (Paris Memories).

I used 2 layers of NYC Lavender Cupcake. Then, with 2 strokes, I made white oblique tips. These I finished with a black line and a bow with black polish (Paris Memories).

Nog 2 foto's met flits. Another 2 pictures with flash.




  
Speels, niet? En wat hou ik van die Lavender Cupcake.
Playful, isn't it? And I love this Lavender Cupcake.

Katherine
X

donderdag 17 januari 2013

Dirty Berry Snowflakes

Hey iedereen,

Vandaag een nailart die past bij het weer buiten denk ik. Hier is het om vast te vriezen... zo koud! -14°C is toch wel koud! Naar de nailart dan maar...

Hey everyone,

Today a nailart that fits the weather I think. Here it's freeeeeezing...so cold! -14°C is really cold! To the nailart... 

Wat ik gebruikte / I used:
- basecoat
- Catrice Dirty Berry
- stamping plate m76 (BPS)
- hexagons (goud/gold)
- Catrice Million Styles Effect Top Coat: Have An Ice Day
- topcoat



Ik startte met 2 laagjes Catrice Dirty Berry. Een super mooie paarse lak met allerlei shimmertjes in. Daarna wou ik witte sneeuwvlokjes stempelen, maar die waren te fijn om goed op die paarse lak te zien. Dan koos ik maar voor het tekeningetje van de stamping plate m76. Die was beter te zien. Ik plaatste in het midden van de afbeelding een gouden hexagon en werkte de rest af met de Million Styles Effect Top Coat van Catrice.

I started with 2 layers of Catrice Dirty Berry. A beautiful purple polish with lots of shimmer. After that, I wanted to stamp some white snowflakes, but because the images had such fine lines, you couldn't see them on the purple polish. So I chose an other image of imageplate m76, this one came out better. I placed a golden hexagon in the middle of the image and putted some Million Styles Effect Top Coat on the rest of the image.


Hebben jullie het niet te koud?
Don't you have it cold?

Katherine
xox


woensdag 9 januari 2013

Late Christmas Decoration



Lieve bloggers,

Eerst en vooral wil ik jullie een gelukkig nieuwjaar toewensen, met een goede gezondheid en alles dat jullie maar wensen. Ik heb genoten van een deugddoende vakantie waardoor ik aan een nieuw blogjaar vol met nailarts kan beginnen.

Dear bloggers,

First of all I want to wish you a happy new year, with a good health and everything you desire. I enjoyed a good holliday so I can start a new blogyear full of nailarts.

Vandaag nog eentje uit van vorig jaar. Ik maakte voor Kerstmis nog een nailart maar kon hem hier niet meer posten.

Today a nailart from last year. I made a nailart for Christmas but I couldn't post it anymore.

Wat ik gebruikte / I used:
- basecoat
- tape
- dottingtool
- imageplate m66
- China Glaze: Gussied Up Green
- Gosh: Silver

Ik bracht 2 laagjes China Glaze Gussied Up Green aan. Met een dottingtool en Gosh Silver tekende ik slingers kriskras over mijn nagels. Op mijn accentnagel plakte ik met tape een kerstboom af. Tenslotte stempelde ik kerstballen (een deel van imageplate m66) onder de slingers.
I started with 2 layers of China Glaze Gussied Up Green. With a dottingtool and Gosh Silver I made garlands criss-cross over my nails. On my accentnail I taped a christmas tree. Finally I stamped christmas balls (a part of imageplate m66) underneath the garlands.


Ik weet dat Kerstmis al een tijdje voorbij is, maar toch had ik graag nog jullie mening over deze nailart.
I know Christmas has gone, but still I would love to have your opinion about this nailart.

Katherine